Un asesino volverá a la calle por un secreto del pasado de Jesse, lo que le podrá costar incluso su trabajo.