Piccolo finalmente ha llegado y se enfrenta a Freeza. Gohan y sus amigos se sienten esperanzados al ver a Piccolo luchando de igual a igual contra Freeza, pero por algún motivo el tirano espacial parece estar demasiado tranquilo.