McGarrett y Kono sospechan que una niña maltratada puede ser víctima de un círculo de tráfico sexual en la Isla. Además, Chin y Grover investigan un asesinato en un centro de rehabilitación para alcohólicos.