Cuando un soldado de la Marina se encuentra en un cadáver relacionado con un caso de contrabando de materiales peligrosos, NCIS se traslada a México para ayudar a localizar los materiales que faltan.