Joel y Zach están en una base del ejército, Charlie y Dawn ayudan a víctima de hipotermia. Alex, Maggie y Rian se enfrentan a los exámenes de cirugía.