El equipo está trabajando en la escena de un crimen relacionado con el mundo de las bandas. De repente, se comete un segundo asesinato y Al y Carrie tienen que investigar quién está detrás de todo.