El equipo descubre el cuerpo de un conocido, pero impopular, maestro del ajedréz entre porquerías de cerdo y cuando Sweets los sorprende a todos con sus habilidades ocultas como jugador de ajedréz, decide informar desde dentro del mundillo del ajedréz profesional para encontrar al asesino. Cam recibe un honor muy grande de una publicación de ciencia muy famosa pero no quiere ofender a Brennan.