Maya aborda algunos problemas familiares no resueltos, y el equipo toma cartas en el asunto cuando se enfrenta a un momento de vida o muerte en la escena.