Durante una gran tormenta en la ciudad de Perros-Guirrec, Joseph desaparece. Su hermana Julie, responsable de cuidar al niño, se distrae y lo pierde de vista. La joven nunca podra superar la tragedia.