La persecución de S.W.A.T. de un par de traficantes de personas haitianos se ve amenazada cuando el desastre azota a Los Ángeles. Chris Busca arreglar las cosas entre Street y Hondo.