La relación de David con Kristen da un giro cuando él cae en la tentación. Mientras tanto, el equipo tiene la tarea de explorar una máquina que debería medir el peso del alma humana cuando sale de un cuerpo moribundo.