Las tensiones crecen cuando Caroline organiza un paseo para Lady Maria y Anne. El comportamiento indulgente de Susan le pasa factura. Ellis empieza a mostrar sus verdaderas intenciones.