Roper acoge a Pine en su círculo íntimo, dejando a Corky de lado. Mientras tanto, Burr se preocupa por la seguridad de su fuente.