La Louisa i el Martin van a un concert benèfic. Hi actua la Holly, una amiga de la universitat de la Louisa, que, a banda de tocar el violoncel, ha triomfat en el sector de l'escola privada d'elit. Quan la cita es posa romàntica, el Martin fa un comentari desafortunat.