El Lance i l'Andy fan detecció als camps del senyor Bishop, però els del club detectorista rival els adverteixen que, si hi troben restes arqueològiques, perdran automàticament el dret d'anar-hi. Per això s'han d'assegurar de no perdre les primícies del terreny.