El Terry anuncia que deixa la presidència del DMDC i que creu que l'hauria de substituir l'Andy. El Lance s'ofèn perquè la Sophie i l'Andy han sortit a detectar als camps del Bishop sense ell i hi han trobat or.