Emilio sufre un ataque de apendicitis y tiene que ser ingresado. Juan busca un sustituto para hacerse cargo del edificio. El portero suplente resulta ser un atractivo y competente hombre.