Tras no poder reunirse con Henri, Lena tiene que volver a la escuela para afrontar las consecuencias.