Una estudiante ha entrado en coma tras haber sido empujada por las escaleras de una biblioteca. En el trascurso de la investigación Alice y Marquand descubrirán un par de asuntos turbios en la vida de la chica que pueden haber provocado la agresión.