El Dr. Pol y su personal entran en acción para tratar una variedad de casos que llegan a la clínica. Tras un vistazo a la herida, el Dr. Pol lleva directamente al quirófano una emergencia canina. Mientras que la Dra. Nicole se encarga de la revision de unos cachorros adorables. Sus conocimientos resultan útiles en todos los casos que llegan a la clínica.