Callen y Sam contratan la ayuda de Gurkha, un soldado nepalí de élite especializado en lucha con cuchillos, para recuperar un lápiz de memoria. Mientras tanto, Kensi y Deeks luchan por encontrar el equilibrio en su relación.