Con un nuevo miembro del equipo a bordo y la llegada de la genial hermana adoptiva de Hardison, el equipo se dirige a Panamá para llevar a cabo un elaborado atraco antes de que un malvado multimillonario pueda obtener su dinero y huir a un país sin extradición.