Ray está decidido a conocer finalmente a su amor online de hace cuatro años, Lexi. Pero tras conocer que la hermana de Lexi se había metido de la relación, Nev y Max se encontrarán con más preguntas que respuestas.