Para evitar que un virus peligroso se propague, el equipo debe localizar a un mono en peligro de extinción que vive en el Amazonas, pues él tiene los anticuerpos necesarios para la cura. Mientras, Toby y Happy acuden a un asesor matrimonial.