Nick y Hank investigan a una mujer al borde de la locura por lo que parecen ser alucinaciones de un lobo con aspecto de hombre. Mientras, Elizabeth les dice a Nick y Juliette cómo restaurar los poderes de Nick, y Adalind intenta encontrar a su hija.