El capitán Sig se enfrenta a su primer hombre al agua. La marea cambia para Johnathan cuando miles de marsopas guían al Time Bandit a nuevas tierras.