El equipo trabaja conjuntamente para identificar al líder de la brutal banda criminal llamada Los Temidos.