Con Dan en un curso de formación y negándose a responder a sus mensajes, Lisa y Paul investigan la muerte de un hombre cuyo cuerpo ha sido encontrado en el aparcamiento de un supermercado. Adelaide también pasa desapercibida tras su desastrosa sesión de terapia conjunta con el profesor T, quien se une a Lisa para buscarla, al tiempo que la ayuda a investigar el asesinato. Cuando se descubre que la víctima del asesinato es un agente de policía encubierto, el equipo se percata de que se han metido de lleno en una operación de la Brigada Antidroga. En un enfrentamiento final, el profesor T se ve obligado a tomar medidas extremas para evitar que uno de sus amigos cometa una locura.