Una investigación de asesinato se convierte en algo personal para Richard: ¡la víctima fue asesinada mientras se encontraba esposada a él! Richard necesitará todo su rigor británico para poder llegar al corazón de este misterio...