Josselin sospecha de Elsa, pero deben investigar juntos el asesinato de Catherine, cuya vida secreta contradice su imagen de esposa ideal.