Dewey ayuda a Francis a investigar juegos para una entrevista de trabajo. Mientras tanto, los marginados toman a su profesor como rehén. Malcolm convence a Hal para que se convierta en el jefe de la asociación local de propietarios.