Mientras que el equipo trata de localizar al propietario de un arma encontrada en el océano que fue responsable de dos muertes, McGarrett y Catherine llegan a una encrucijada en su relación.