En medio de clase, Videl recibe una llamada de emergencia de la policía para que les ayude a solucionar una crisis de rehenes. Gohan trata de salir de clase sin levantar sospechas y acudir al rescate como Great Saiyaman.