Un hombre autista ayuda al equipo Five-0 a descubrir los detalles de un atraco a un banco, lo que conduce finalmente a otro enfrentamiento con Gabriel Waincroft. Mientras tanto, Danny se entera de que los federales quieren hablar con su madre acerca de la muerte de su hermano.