Mientras el equipo trata de detener a una violenta banda de ladrones armados, la búsqueda se complica debido al uso una aplicación de seguridad pública que fomenta el vigilantismo. Además, Street recibe duras noticias que alteran su futuro.