El viaje en tren a San Francisco toma un cariz inesperado cuando Leonard, Sheldon, Wolowitz y Raj se dan cuenta de que la preciosa actriz de ciencia-ficción Summer Glau va en el tren con ellos.