La muerte accidental de un hombre sin hogar llevan a Carrie y a Al a investigar una compañía de construcción vinculada con una serie de asesinatos.