El equipo debe hacer frente a un suceso con un gran número de víctimas que les obliga a dejar a un lado sus emociones tras una reciente tragedia.