Nick, Hank y Wu buscan a un asesino wesen que pueda licuar huesos humanos; Hank se encuentra con un viejo amor.