Kira se enfrenta a duras verdades cuando la copia impresa que hizo de Eleanor se encuentra con Lucy, mientras Jules intenta darle la vuelta a Darros y Xander para escapar del complejo.