Chandler con unas copas de más coquetea con una de las hermanas de Joey. Al día siguiente no es capaz de recordar con cual lo hizo. Trata de averiguarlo de todas las maneras pero le resulta complicado. Ross empieza a sospechar de un hombre que le ofreció a Rachel un trabajo en el Bloomingdale´s.