Dos consultores del servicio correccional visitan “La Casa” para ver cómo se administra la prisión. Mientras todo se complica dentro de la cárcel, Miriam trata de reconducir la vida de su hijo, un exdrogadicto que debe pagar una cuantiosa deuda.