El Martin ha marxat de casa per donar més espai a la Louisa. Ella, després d'una sessió amb la Dra. Timoney, decideix que no vol fer teràpia de parella fins que el Martin resolgui els seus problemes.