En el interminable invierno del Ártico de Canadá, zonas escurridizas de aguas abiertas existen entre el vasto y helado paisaje: las polinias. Estos oasis árticos son clave para la supervivencia de los mamíferos marinos, las aves migratorias y la vida silvestre.