Gloria está muy enfadada por la relación de Jay con su perra Stella. Por otro lado, Phil intenta caminar sobre una cuerda floja tras ver la película "Man on Wire", en la que el protagonista lo hacía. Mientas, Claire da a las chicas una lección de vida. Y Cam y Mitchell inician una dieta depurativa a base de frutas y verduras.