Raphaëlle aparece al volante de un coche totalmente destrozado y con el cadáver de un herido de bala a su lado. ¿Cómo ha podido suceder? La detective no recuerda absolutamente nada, por lo que no presagia un buen desenlace. Hará falta todo el talento de Astrid y Nicholas para demostrar su inocencia.