Tom se confunde de nombre con Lily. No se decide entre ella y Lexie, lo que provoca tensión en la acampada. Resacosa y enfadada, Lily habla con Tom porque cree que Lexie siente algo más. Tras una pelea, Tom decide acabar con el caos.