Scotty es parapléjico, vive con sus padres y todavía es virgen... una situación que le desespera particularmente. Cuando descubre que existe un burdel en Canadá que se especializa en satisfacer las necesidades de clientes con discapacidades, enrola a un recién conocido en silla de ruedas y a un amigo ciego para conducir hacia su soñado destino.Comedia optimista, de buenos sentimientos, que ganó el Premio del Público en los festivales de Filadelfia, Tallgrass, Napa y Calgary."Cuando tú quieras" es una nueva versión de la comedia belga "Hasta la vista", a su vez basada en la historia real de Asta Philpot, activista con artrogriposis que defiende la visibilidad y la necesidad de una vida sexual para personas con discapacidades.