Un joven es asesinado en plena calle en Barcelona, y la policía comienza a investigar la única pista, un apartado de correos al que la víctima acudía a recoger correspondencia.