En el episodio final de esta temporada, Mack Taylor tiene que ocuparse de más cosas de las que puede. Se enfrentará a los efectos de la muerte de un marine en Beirut en 1983 y la unidad tendrá que ir un paso por delante de una amenaza de bomba.